le réservoir d'essence s'est vidée !

C'est dommage qu'il n'est pas changé les pointeaux car si l'essence est arrivée dans le moteur c'est parce qu'ils ne sont pas étanches.
Le robinet d'essence à dépression permet d’empêcher celle-ci d'arriver aux carburateurs moteur à l'arrêt les pointeaux régule le niveau d'essence dans la cuve. Et ce réglage est assez précis (+/- 2 mm)
Enfin dans ton cas on est sur d'avoir les cuves pleines d'essence et pas l'inverse c'est bien aussi.